治疗方法：

①中医治疗：黄芪50g，桂枝、当归、人参、川芎、泽泻各10g，白芍20g，丹参、茯苓各30g。水煎30分钟，共2次，浓缩取汁400ml，分早、晚2次口服，每次200ml，2周为1疗程。

兼有痰浊加陈皮、半夏、生姜各10g，兼有阳虚加附子20g(先煎半小时)，兼有阴虚加麦冬20g，五味子10g，兼有水饮凌心加附子、猪苓各10g，对心动悸、脉结代者，重用炙甘草30g。

②西医治疗：休息、限盐、吸氧、抗感染、扩血管、利尿、抑制交感神经兴奋等。

充血性心力衰竭属中医的“惊悸”、“怔忡”、“喘证”、“疾饮”、“水肿”、“胸痹”的范畴。病位主要在心、肺、肾。其病理基础主要是气虚血瘀，病理因素为疾浊水饮和血瘀互为影响，病程发展中可兼有心肾阳虚、肺肾阴虚和水饮凌心。

所以，本病为本虚表实之证，我们以此为组方原则制定出复元活血汤，具有益气温阳，活血化瘀，通脉化饮的功效。

目前现代医学治疗充血性心力衰竭主要采取增强心肌收缩力，减轻心脏负荷等综合措施，但本病由于病程长，免疫功能低下，稍有感染或劳累即反复发作，且洋地黄及利尿剂易致心律失常和水电能质紊乱，给治疗带来很大困难。

临床本病以虚证为基础，兼有外邪干肺、血瘀气滞、痰浊阻肺、水饮凌心等虚中夹实。方中人参、黄芪有扶正固本，补中益气的作用。

现代药理研究认为人参、黄芪有加强心肌收缩力，扩张冠状动脉，提高心肌耐氧能力，增强免疫力，抗病毒等作用，当归、丹参、川芎有活血化瘀，扩血管，抗血栓，降低血液黏稠度；

促进组织血液灌注的作用，陈皮、半夏、生姜有化痰饮利水湿的作用，附子有温阳化水的作用，麦冬、五味子配合人参有益气复元，增强心肌收缩力的作用。

临床表明本方在治疗充血性心力衰竭，除改善症状明显外，还能增强机体免疫力，促进心功能恢复，减少复发。